{"id":8588,"date":"2025-04-15T15:13:38","date_gmt":"2025-04-15T19:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/offta.com\/?post_type=evenement2025&#038;p=8588"},"modified":"2025-05-12T17:30:12","modified_gmt":"2025-05-12T21:30:12","slug":"bebitte-je-tai-sous-la-peau","status":"publish","type":"evenement2025","link":"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/","title":{"rendered":"B\u00e9bitte, je t\u2019ai sous la peau"},"content":{"rendered":"\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-16e0ye1-8b1b94174add6900ca31947c49f83eec\">\n#top .hr.hr-invisible.av-16e0ye1-8b1b94174add6900ca31947c49f83eec{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-16e0ye1-8b1b94174add6900ca31947c49f83eec hr-invisible  avia-builder-el-1  el_after_av_codeblock  el_before_av_four_fifth  offtaevent-top-space'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-14i5jfd-702e1f032b576d1cfbba7152963885f0\">\n.flex_column.av-14i5jfd-702e1f032b576d1cfbba7152963885f0{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-14i5jfd-702e1f032b576d1cfbba7152963885f0 av_four_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-m90b47la-38eeda34760a74cad556d491021fa9f9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1 class=\"offtaevent-title\">B\u00e9bitte, je t\u2019ai sous la peau<\/h1>\n<div class=\"offtaevent-artist\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jean-Christophe Leblanc <\/span><\/div>\n<div class=\"offtaevent-event-type ls-font-34\"><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12lqel5-1a6b9e819b8383f037de9c6e4afbcb09\">\n.flex_column.av-12lqel5-1a6b9e819b8383f037de9c6e4afbcb09{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-12lqel5-1a6b9e819b8383f037de9c6e4afbcb09 av_one_fifth  avia-builder-el-4  el_after_av_four_fifth  el_before_av_one_full  flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-3o2cbd-ec1900e9c415d9b418f560168c9d5a8b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div><a class=\"offtaevent-return\" href=\"https:\/\/offta.com\/en\/program\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5095\" src=\"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/offta-x-close_1.png\" alt=\"\" width=\"54\" height=\"55\" \/><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3mmwgp-4b0f19e589377404703aba9b8fa51067\">\n#top .flex_column.av-3mmwgp-4b0f19e589377404703aba9b8fa51067{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-3mmwgp-4b0f19e589377404703aba9b8fa51067{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-3mmwgp-4b0f19e589377404703aba9b8fa51067{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3mmwgp-4b0f19e589377404703aba9b8fa51067 av_one_full  avia-builder-el-6  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ye8fzt-cb5c3ab34a66b159a889bba9a8a381fc\">\n.avia-image-container.av-ye8fzt-cb5c3ab34a66b159a889bba9a8a381fc img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-ye8fzt-cb5c3ab34a66b159a889bba9a8a381fc .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-ye8fzt-cb5c3ab34a66b159a889bba9a8a381fc av-styling-no-styling avia-align-center  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling  offtaevent-image av-has-copyright av-copyright-always'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-8587 avia-img-lazy-loading-not-8587 avia_image ' src=\"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc.jpg\" alt='' title='OFFTA 2025_Be\u0301bitte, je t&#039;ai sous la peau_CR_ Jean-Christophe Leblanc'  height=\"1200\" width=\"1650\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc.jpg 1650w, https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc-300x218.jpg 300w, https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc-768x559.jpg 768w, https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc-1030x749.jpg 1030w, https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc-1536x1117.jpg 1536w, https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc-1500x1091.jpg 1500w, https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc-705x513.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1650px) 100vw, 1650px\" \/><\/div><small class=\"avia-copyright\">Jean-Christophe Leblanc<\/small><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column_table av-vqafux-a0284e849af9177ef85d600ccafa65ab sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vqafux-a0284e849af9177ef85d600ccafa65ab\">\n.flex_column.av-vqafux-a0284e849af9177ef85d600ccafa65ab{\nwidth:49.5%;\nmargin-left:0;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-vqafux-a0284e849af9177ef85d600ccafa65ab .av-flex-placeholder{\nwidth:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-vqafux-a0284e849af9177ef85d600ccafa65ab av_one_half  avia-builder-el-8  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  ls-font-20 first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-ut20vd-9350f64bd5e3988c9aca4e44ca574b5f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock ls-font-20'  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">Place de la Paix<\/span> + 90 min<br \/>\nThis show is presented in French.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">May 30, 5:30pm<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">May 31, 5:30 pm<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Co-presented with Partenariat du <a href=\"https:\/\/www.quartierdesspectacles.com\/en\/\">Quartier des spectacles<\/a><\/p>\n<p>Free!<br \/>\nNo tickets required.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-s134op-0c7732c9da8f861153ad199cd77877f3\">\n.flex_column.av-s134op-0c7732c9da8f861153ad199cd77877f3{\nwidth:49.5%;\nmargin-left:0;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-s134op-0c7732c9da8f861153ad199cd77877f3 .av-flex-placeholder{\nwidth:1%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-s134op-0c7732c9da8f861153ad199cd77877f3 av_one_half  avia-builder-el-10  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  offtaevent-description-column ls-font-20 flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p><section  class='av_textblock_section av-pvfk95-8fc4b7b94160676015aae078de528987 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock ls-font-20'  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">Combining satire and environmental urgency, this performance\u2014a preliminary version of a project in development\u2014invites the audience on an immersive journey into the heart of an ecological conflict, where parasites\u2014often seen as harmful\u2014 take the stage to redefine their role in the fragile balance of nature. Inspired by the infestation of the Bia\u0142owie\u017ca Forest in Poland, where spruce trees fell victim to pests and human disputes ensued, Jean-Christophe Leblanc proposes a colorful and playful staging, where anthropomorphized \u201ccharacters\u201d engage in absurd debates. This work encourages a reflection on parasitism, collective responsibility, and empathy towards entities far too often overlooked.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='hr av-2e3oex-5f6ff1e3cfde481a0d94463a751c614a hr-default  avia-builder-el-12  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  offtaevent-bio-separateur'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mv9qs9-58200f6b5513811c7418449c15dd266d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock ls-font-20'  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">Jean-Christophe Leblanc is a Queb\u00e9cois actor and visual artist whose work combines sensitivity, humour, and a deep curiosity for the absurdities of everyday life. Moving seamlessly between the performing arts, visual arts and writing, he creates works that are both playful and thoughtful. An adventurer of the everyday, he combines big ideas with intimate and personal details to build a profoundly human universe, where each creation becomes a unique encounter of play, emotion, and reflection. <\/span><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-igv5kp-3939cd9100db4fd47744b6007835c197 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock ls-font-20'  itemprop=\"text\" ><p class=\"\"><span style=\"color: #808080;\"><a class=\"offtaevent-weblink ls-font-20\" style=\"color: #808080;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jeancatastrophe\/#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">instagram<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_1'  class='avia-section av-gruv7t-d343cb5187a8f9dddae220333565024d main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-15  el_after_av_one_half  el_before_av_one_fourth  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-8588'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-g3vb95-b17dc6f759412657556234b9178be4ec\">\n#top .flex_column.av-g3vb95-b17dc6f759412657556234b9178be4ec{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-g3vb95-b17dc6f759412657556234b9178be4ec{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-g3vb95-b17dc6f759412657556234b9178be4ec{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-g3vb95-b17dc6f759412657556234b9178be4ec av_one_full  avia-builder-el-16  avia-builder-el-no-sibling  offtaevent-video-container ls-font-20 invalid-custom-class-found first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p><div  class='avia-video av-dipm89-dfc8191e74e3d34d519fe7796536b3d1 avia-video-16-9 offtaevent-video av-no-preview-image avia-video-load-always av-lazyload-immediate av-lazyload-video-embed'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/vimeo.com\/1083689082?share=copy'><script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"OFFTA 2025 | B\u00e9bitte, je t&#039;ai sous la peau\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1083689082?dnt=1&amp;app_id=122963&autoplay=0&loop=0&controls=1&muted=0\" width=\"1500\" height=\"844\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media\"><\/iframe><\/div><\/script><div class='av-click-to-play-overlay'><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-c6rd61-42ae6c3eb7f73f1d570790a82910b3c1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>B\u00e9bitte, je t&#8217;ai sous la peau<br \/>\nCr\u00e9dit &#8211; Jean-Christophe Leblanc<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-8588'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-arcdd5-3a630872a0c57b1bf33a1513dd7a9721\">\n.flex_column.av-arcdd5-3a630872a0c57b1bf33a1513dd7a9721{\nwidth:24.25%;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-arcdd5-3a630872a0c57b1bf33a1513dd7a9721 av_one_fourth  avia-builder-el-19  el_after_av_section  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  offtaevent-credit-column ls-font-20 first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-8ptc5l-ba46c0a1a8d7153a7c03333b8a62e05b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><em>Creation\u00a0<\/em><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Jean-Christophe Leblanc<\/span><\/p>\n<p><em>Performance<br \/>\n<\/em><span style=\"font-weight: 400;\">Janie Lapierre<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">David-Emmanuel Jauniaux<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Jean-Christophe Leblanc<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><em>Sound<br \/>\n<\/em><span style=\"font-weight: 400;\">Guillaume L\u00e9tourneau<\/span><\/p>\n<p><em>Set Design<br \/>\n<\/em><span style=\"font-weight: 400;\">Audr\u00e9e Juteau Lewka<\/span><\/p>\n<p><em>Costume Design<br \/>\n<\/em>Ariane Michaud<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Fanny-Jane Pelletier<\/span><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7gmyrt-30ce68d4787de986e817c03c4e1a8997\">\n.flex_column.av-7gmyrt-30ce68d4787de986e817c03c4e1a8997{\nwidth:24.25%;\nmargin-left:1%;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-7gmyrt-30ce68d4787de986e817c03c4e1a8997 av_one_fourth  avia-builder-el-21  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_half  offtaevent-credit-column ls-font-20 flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-695w6h-e5d716c1e2fdccdc8e61c6762278fdb7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><em>With the support of<\/em><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Conseil des arts de Montr\u00e9al<br \/>\n<\/span>Conseil des arts du Canada<\/p>\n<p><em>Creation residency<\/em><b><br \/>\n<\/b>Th\u00e9\u00e2tre Prospero<br \/>\nLA SERRE &#8211; arts vivants<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4nlx4p-a9901a041d22507b998ad27c7a5baa8a\">\n.flex_column.av-4nlx4p-a9901a041d22507b998ad27c7a5baa8a{\nwidth:49.5%;\nmargin-left:1%;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4nlx4p-a9901a041d22507b998ad27c7a5baa8a av_one_half  avia-builder-el-23  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2bl0ix-cdc59566ccf1a8909a141170d0043107\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2bl0ix-cdc59566ccf1a8909a141170d0043107{\nheight:170px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2bl0ix-cdc59566ccf1a8909a141170d0043107 hr-invisible  avia-builder-el-24  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  offta-bottom-space'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"featured_media":8587,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[],"caracteristique-de-levenement":[],"class_list":["post-8588","evenement2025","type-evenement2025","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u00e9bitte, je t\u2019ai sous la peau | OFFTA 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This colorful performance offers a satirical journey into the heart of an ecological conflict.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00e9bitte, je t\u2019ai sous la peau | OFFTA 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This colorful performance offers a satirical journey into the heart of an ecological conflict.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OFFTA 2026\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/offtamtl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T21:30:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@offta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/\",\"url\":\"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/\",\"name\":\"B\u00e9bitte, je t\u2019ai sous la peau | OFFTA 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-15T19:13:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T21:30:12+00:00\",\"description\":\"This colorful performance offers a satirical journey into the heart of an ecological conflict.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc.jpg\",\"width\":1650,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/offta.com\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00e9bitte, je t\u2019ai sous la peau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/offta.com\/en\/\",\"name\":\"OFFTA\",\"description\":\"Festival d&#039;arts vivants\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/offta.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/#organization\",\"name\":\"OFFTA\",\"url\":\"https:\/\/offta.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/offta.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/offta.png\",\"width\":282,\"height\":114,\"caption\":\"OFFTA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/offta.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/offtamtl\",\"https:\/\/x.com\/offta\",\"https:\/\/www.instagram.com\/offtamtl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00e9bitte, je t\u2019ai sous la peau | OFFTA 2026","description":"This colorful performance offers a satirical journey into the heart of an ecological conflict.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"B\u00e9bitte, je t\u2019ai sous la peau | OFFTA 2026","og_description":"This colorful performance offers a satirical journey into the heart of an ecological conflict.","og_url":"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/","og_site_name":"OFFTA 2026","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/offtamtl","article_modified_time":"2025-05-12T21:30:12+00:00","og_image":[{"width":1650,"height":1200,"url":"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@offta","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/","url":"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/","name":"B\u00e9bitte, je t\u2019ai sous la peau | OFFTA 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/offta.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc.jpg","datePublished":"2025-04-15T19:13:38+00:00","dateModified":"2025-05-12T21:30:12+00:00","description":"This colorful performance offers a satirical journey into the heart of an ecological conflict.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/#primaryimage","url":"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc.jpg","contentUrl":"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/OFFTA-2025_Bebitte-je-tai-sous-la-peau_CR_-Christophe-Le-Blanc.jpg","width":1650,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/offta.com\/en\/evenement2025\/bebitte-je-tai-sous-la-peau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/offta.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00e9bitte, je t\u2019ai sous la peau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/offta.com\/en\/#website","url":"https:\/\/offta.com\/en\/","name":"OFFTA","description":"Festival d&#039;arts vivants","publisher":{"@id":"https:\/\/offta.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/offta.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/offta.com\/en\/#organization","name":"OFFTA","url":"https:\/\/offta.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/offta.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/offta.png","contentUrl":"https:\/\/offta.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/offta.png","width":282,"height":114,"caption":"OFFTA"},"image":{"@id":"https:\/\/offta.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/offtamtl","https:\/\/x.com\/offta","https:\/\/www.instagram.com\/offtamtl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/offta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement2025\/8588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/offta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evenement2025"}],"about":[{"href":"https:\/\/offta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement2025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/offta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/offta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/offta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8588"},{"taxonomy":"caracteristique-de-levenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/offta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/caracteristique-de-levenement?post=8588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}